Exodus 40:14

SVGij zult ook zijn zonen doen naderen, en zult hun de rokken aantrekken.
WLCוְאֶת־בָּנָ֖יו תַּקְרִ֑יב וְהִלְבַּשְׁתָּ֥ אֹתָ֖ם כֻּתֳּנֹֽת׃
Trans.

wə’eṯ-bānāyw taqərîḇ wəhiləbašətā ’ōṯām kutŏnōṯ:


ACיד ואת בניו תקריב והלבשת אתם כתנת
ASVAnd thou shalt bring his sons, and put coats upon them;
BEAnd take his sons with him and put coats on them;
DarbyAnd thou shalt bring his sons near, and clothe them with vests.
ELB05Und seine Söhne sollst du herzunahen lassen und sie mit den Leibröcken bekleiden.
LSGTu feras approcher ses fils, tu les revêtiras des tuniques,
SchAuch seine Söhne sollst du herzuführen und ihnen die Leibröcke anziehen
WebAnd thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

Vertalingen op andere websites


Hadderech